Dear Wowoo Community
Today we are delighted to announce that Wowoo project has established an exclusive partnership with Maruhan, through a joint venture by the name of TAMAGO Group. We agreed to utilize our blockchain related IPs in the coming project, thus merging our existing ecosystem with TAMAGO Group to serve a collective of interests around blockchain adoption in the Entertainment industry.
This announcement is substantive as it directly influences our future direction, so we appreciate everyone reading through the whole announcement.
Furthermore, if you are LIFEX token (LFX) holder, please read through this announcement as well, as this release will also cover their merge of the ecosystem as well.
Since our project was officially launched in 2018, we have been on a quest to seek further potential of blockchain technology, in which we have been specifically devoted to developing an ecosystem where new values are created and traded through people’s act of goodwill.
As we have previously announced about establishing a sub-division of Wowoo project as “Wowoo Entertainment”, we have been certain that a significant potential exists in the given market, and our team has spent a tremendous amount of effort to realize this opportunity.
While further details of TAMAGO Group and the project are expected to be officially announced in April, we have bullet pointed some factors that we are able to share at this instance;
- The project will operate a Web 3.0 business around Entertainment industry and will launch NFT project code named “DigiTama”
- The project is initiated and led by members including companies like Maruhan Group, DMM.com, GFA Co., Ltd., etc.
- The project seeks to provide various use cases for NFT
Through this partnership, Wowoo will be dedicating most of its Blockchain IPs and applications to the new project initiated by TAMAGO Group, meaning all Wowoo Trademarks and existing applications and platforms will be merged into the new environment created through the project with new Trademarks and brandings. Thus, we will not be releasing “Wowoo NFT Marketplace” which originally was set for its release this quarter, as it will be fully rebranded and restructured to serve for the new project.
Wowoo’s native token Wowbit (WWB)* will also be subjected to be merged into the new token ecosystem, thus requiring its users to follow through certain procedures (**details to be announced on a later time**) to retrieve new tokens and its access to the potential future use cases.
*Only applicable to Wowbit (WWB) issued on Ethereum blockchain (Contract address: 0x98c5aa4319Df4C6a88679A32420121F1b184A068).
As per agreed between Wowoo and LIFEX, LIFEX Token (LFX) will also be eligible to join this process, so please stay alert on further announcements made in our official website or Social media channels to complete the process in the future.
Wowoo as a project will no longer be active after the release of the aforementioned new project, which makes us sad as we have loved our project deeply. However, we are excited by the opportunity to take on the same challenges from our beginnings, with new friends, new allies, a new journey and new possibilities.
We wish that our supporters would enjoy as much as we do with the new journey into the world of Web 3.0, and we are delighted to be able to keep serving with our technologies that we build with passion.
Please look forward to further announcements about the details of the new project and token related updates!
May great prosperity prevail on everyone, and see you very soon!
Wowoo Team
ーーーーーー
[重要】マルハンとの合弁会社「TAMAGOグループ」による提携について
本日、WowooプロジェクトはマルハンとTAMAGOグループという名の合弁会社を通じて、独占的なパートナーシップを確立したことをお知らせします。当社では、私たちWowooのブロックチェーン関連IPを今後のプロジェクトで活用することに同意し、Wowooの既存のエコシステムとTAMAGOプロジェクトを融合させ、今後エンターテインメント業界におけるブロックチェーン導入に奉仕させていただくことをお知らせいたします。
この発表は、Wowooプロジェクトとしての将来に直接影響する実質的な内容となっておりますので、皆様には本発表の全文に目を通していただけると幸いです。
また、LIFEXトークン（LFX）ホルダーの皆さまにおかれましても、この発表は当該エコシステムの統合についてもお知らせするものとなっておりますので、ご一読いただけますようお願い致します。
私たちは2018年にプロジェクトを正式に立ち上げて以来、ブロックチェーン技術の更なる可能性を追求し、その中で特に人々の善意ある行為によって新しい価値が創造され、取引されるエコシステムの開発に専念してきました。
以前、Wowooプロジェクトの下部組織として「Wowoo Entertainment」を設立することを発表しておりましたように、娯楽市場とブロックチェーンの組み合わせには大きな可能性があると確信してきた経緯もあります通り、この度の提携の実現が関わってくださった皆さまへのプラスになることを信じてチーム一同多大な努力を重ねて参りました。
TAMAGOグループおよびプロジェクトの詳細については、本年4月に正式発表される予定ですが、現時点で共有できるいくつかの情報を箇条書きにてお知らせします。
・TAMAGOグループは、エンタテインメントを中心としたWeb3.0ビジネスを展開し、NFTプロジェクト “DigiTama “を発足します。
・当プロジェクトは、マルハングループ、DMM.com、株式会社GFAなどが加盟しているプロジェクトとなります。
・このプロジェクトは、NFTの様々なユースケースを提供することを目的としています。
このパートナーシップにより、WowooはブロックチェーンのIPとアプリケーションのほとんどをTAMAGOグループが始動する新しいプロジェクトに統合致します。つまり、Wowooの商標と既存のアプリケーションやプラットフォームはすべて、新しい商標とブランド名でプロジェクトを通じて作られた新しい環境に統合されることとなります。従いまして、当初今期のリリースを予定していた「Wowoo NFT Marketplace」は、新プロジェクトのために完全にリブランディングされ、再構築されるため、リリース致しませんことをご了承ください。
Wowooプロジェクトのネイティブ・トークンであるWowbit（WWB）もまた、新しいトークン・エコシステムに統合されるため、トークンホルダーの皆さまは新しいトークンおよび将来の潜在的ユースケースへのアクセスを取得するために特定の手順（詳細は後日発表*）を行っていただく必要がございます。*イーサリアムブロックチェーン上で発行されたWowbit（WWB）（コントラクトアドレス：0x98c5aa4319Df4C6a88679A32420121F1b184A068）に対してのみ適用可能です。
また、WowooとLIFEXの合意により、LIFEXトークン（LFX）もこのプロセスに参加することができますので、今後、Wowooの公式ウェブサイトやソーシャルメディアチャンネルで発表されるプロセスをご確認いただけますようよろしくお願い致します。
なお、Wowooは上記の新プロジェクトのリリース後、プロジェクトとしての活動は終了となり、このプロジェクトを深く愛してきた私たちとしては寂しい気持ちが致しますが、新しい仲間、新しい盟友、新しい旅、新しい可能性と共に、我々と同じ挑戦を新たな出発点から行える機会に、私たちは胸を躍らせています。私たちは、サポートしていただいた皆さまとWeb 3.0の世界への新しい旅を私たちと同じように楽しんでいただきたいと願っていますし、私たちが情熱を持って作り上げた技術で奉仕し続けられることを嬉しく思っています。
新プロジェクトの詳細やトークン関連のアップデートについては、今後の発表を楽しみにしていてください。
皆様のご多幸をお祈り申し上げます。
Wowooチーム
[중요] TAMAGO 그룹의 합작 투자를 통한 Maruhan과의 파트너십
오늘, TAMAGO Group이라는 이름의 합작 투자를 통해, Wowoo 프로젝트가 Maruhan(마루한)과 독점 파트너십을 체결했음을 발표하게 되어 기쁘게 생각합니다. 우리는 향후 프로젝트에서 우리의 블록체인 관련 IP를 활용하기로 합의하였고, 이를 통해 기존의 생태계를 TAMAGO Group과 통합하여 엔터테인먼트 업계의 블록체인 채택에 대한 관심사를 함께 제공하기로 했습니다.
이번 발표는 우리의 향후 미래 방향에 직접적인 영향을 미치기 때문에, 여러분들이 모든 발표 내용을 읽어주시면 저희는 매우 감사하겠습니다.
또한 LIFX 토큰(LFX) 보유자라면 이번 발표에서는 에코시스템 통합도 다루기 때문에
이 발표를 읽어 보시기를 바랍니다.
우리 프로젝트가 2018년 공식 출범한 이래 우리는 블록체인 기술의 더 많은 잠재력을 발굴하기 위해 노력해 왔으며, 특히 사람들의 선의를 통해 새로운 가치를 창출하고 거래되는 생태계를 개발하는 데 전념해 왔습니다.
우리는 이전에 Wowoo 프로젝트의 세분화를 “Wowoo Entertainment”로 설정하는 것에 대해 발표했던 바와 같이, 주어진 시장에 상당한 잠재력이 있음을 확신하였고 우리 팀은 이 기회를 실현하기 위해 엄청난 노력을 기울였습니다.
TAMAGO Group 및 프로젝트에 대한 추가 세부사항은 4월에 공식적으로 발표될 예정입니다만, 이 시점에서 지금 공유할 수 있는 몇 가지 요소를 정리해 보았습니다.
❖ 이 프로젝트는 엔터테인먼트 산업을 중심으로 웹 3.0 비즈니스를 운영하고 “DigiTama”라는 NFT 프로젝트 코드를 론칭합니다.
❖ 이 프로젝트는 Wowoo에서 제안했으며, Maruhan Group, DMM.com, GFA Co., Ltd. 등의 회원사가 참여합니다.
❖ 이 프로젝트는 NFT의 다양한 활용 사례를 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다.
이 파트너십을 통해 Wowoo는 대부분의 블록체인 IP와 애플리케이션을 TAMAGO Group이 시작한 새로운 프로젝트에 통합하게 될 것입니다. 즉, 모든 Wowoo 상표와 기존 애플리케이션 및 플랫폼은 새로운 상표 및 브랜드로 이 프로젝트를 통해 생성된 새로운 환경에 통합될 것입니다.
따라서 원래 이번 분기에 출시될 예정이었던 “Wowoo NFT Marketplace”는 새로운 프로젝트에 맞게 완전히 브랜드 변경 및 재구축될 것이기 때문에 출시하지 않을 것입니다.
Wowoo의 기본 토큰인 Wowbit(WWB)*도 새로운 토큰 생태계에 통합되기 때문에 사용자는 특정 절차(**자세한 내용은 추후 발표**)를 따라 새로운 토큰과 향후 사용 사례에 접근해야 합니다.
*이더리움 블록체인(계약 주소: 0x98c5aa4319Df4C6a88679A32420121F1b184A068)에서 발행된 Wowbit(WWB)에만 해당됩니다.
Wowoo와 LIFEX가 합의한 바와 같이 LIFX 토큰(LFX)도 이 프로세스에 참여할 수 있으므로 향후 공식 웹사이트 또는 소셜 미디어 채널에서 공지되는 내용에 대해 주의를 기울여 이 절차를 완료해 주시기 바랍니다.
앞서 언급한 신규 프로젝트 출시 이후 Wowoo는 프로젝트로서의 활동은 종료가 되는데, 이는 저희 프로젝트를 깊이 사랑해 주신 만큼 저희도 안타까운 마음입니다. 그러나 우리는 새로운 친구, 새로운 동맹, 새로운 여정 및 새로운 가능성을 가지고 처음부터 같은 도전에 임할 수 있는 기회를 갖게 되어 매우 기쁘게 생각합니다.
Web 3.0의 세계로의 새로운 여정을 서포터 분들도 함께 즐겨주셨으면 하고, 열정을 다해 구축한 기술로 계속 제공할 수 있게 된 것을 기쁘게 생각합니다.
새로운 프로젝트 및 토큰 관련 업데이트에 대한 자세한 공지를 기대해 주세요!
모든 사람에게 큰 번영이 깃들기를 바라며, 곧 뵙겠습니다!
Wowoo 팀.
